“A gaping loophole in a 37-year-old federal law allows makers of perfumes, colognes and body sprays to conceal the chemicals that comprise the fragrances — and some of those unidentified odor creators may be harmful to public health, two advocacy groups say.”